The Curious Case of “Herlock Sholmès”

When the creators of Lupin and Sherlock got into a copyright dispute, the solution was as inelegant as it was hilarious.
Source: The Curious Case of “Herlock Sholmès”